|
|
Actualit� du dopage |
(...)
Les instances sportives qui s'�taient port�es parties civiles - elles s'estimaient victimes de l'affaire - ont toutes �t� d�bout�es. L'Union cycliste internationale (...), la F�d�ration fran�aise de cyclisme (...) et la Soci�t� du Tour de France ont m�me �t� s�v�rement critiqu�es par le tribunal.
"Ces faits auraient m�rit� une condamnation ferme, mais le tribunal a �t� amen� � prendre en consid�ration le contexte", a d�clar� � l'�nonc� des peines Daniel Delegove, pr�sident de la 7e chambre correctionnelle du TGI de Lille.
Le tribunal "a constat� la tr�s grande diffusion du dopage" et a �t� "sensible aux carences et aux ambigu�t�s de la lutte antidopage", a ajout� M. Delegove. Dans les attendus du jugement, o� le patron du Tour Jean-Marie Leblanc est clairement tax� d'incomp�tence, le tribunal insiste aussi sur "l'importance de la loi du silence dans le cyclisme professionnel".
(...)
Vedette du proc�s qui s'�tait d�roul� du 23 octobre au 7 novembre, le coureur cycliste fran�ais Richard Virenque a �t� relax� des poursuites intent�es contre lui pour complicit� d'incitation au dopage.
(...)
Parmi les huit autres pr�venus - contre lesquels aucune peine d'emprisonnement ferme n'avait �t� requise -, l'ex-directeur sportif de l'�quipe Festina, Bruno Roussel, et l'ancien soigneur, le Belge Willy Voet ont �t� condamn�s respectivement � un an et dix mois de prison avec sursis plus respectivement 50.000 et 30.000 francs d'amendes. (...)
Le tribunal a �galement �t� plus cl�ment que le minist�re public � l'encontre de Jeff d'Hont, ancien soigneur belge de l'�quipe La Fran�aise des Jeux (9 mois avec sursis), et de Jean-Marie Dalibot et Jo�l Chabiron, deux anciens cadres de Festina (5 mois chacun).
(...)
La pharmacienne Christine Paranier et son �poux Eric, jug�s pour avoir fourni notamment des cortico�des � Willy Voet, ont �t� condamn�s respectivement � 30.000 et 10.000 francs d'amende, et Nicolas Terrados, m�decin de l'�quipe espagnole ONCE, � 30.000 francs.
Par ailleurs, MM. Roussel, Voet, Chabiron et Dalibot devront verser solidairement aux douanes 120.000 francs, soit 10 fois moins que ce que r�clamait cette administration au titre du pr�judice subi.
(...)
M. Roussel s'est montr� critique avec la ministre de la Jeunesse et des Sports. "La politique de Mme Buffet occulte la responsabilit� individuelle. Dire que les sportifs sont des victimes c'est oublier qu'ils ont le choix de dire oui ou non au dopage", a-t-il d�clar�, en appelant de ses voeux "la r�introduction en France de la notion de tricherie".
Cette page a �t� mise en ligne le 10/09/2005